服務條款

本網站及其翻譯服務由 Lampleaf 經營。聯絡方式：support@lampleaf.com。

本條款中的任何內容，均不排除、限制或修改任何法律（包括你居住國的消費者保護法）所默示或規定、且依法不得排除或限制的權利、救濟、保證、擔保或其他條款。

你對所上傳內容的權利

對於你上傳的每個檔案，你確認：(a) 你是版權所有人；(b) 你持有書面許可，允許為你的預期用途把該作品翻譯成所選語言；(c) 該作品所採用的許可條款允許翻譯；或 (d) 該作品在你的居住國以及我們經營所在地均已進入公共領域。

你還確認：該檔案不是透過移除或規避任何技術保護措施（DRM）獲得的，且不含受出口管制的技術資料。購買電子書本身並不賦予你讓他人翻譯它的權利。

出版或分享譯文

我們交付的譯文是由 AI 生成的機器翻譯。如果你出版、發行或以其他方式分享譯文，不得把它當作人工翻譯呈現；在你發布的地方，如有關於標註 AI 生成或 AI 翻譯內容的規定，由你負責遵守。

我們獲得的有限許可

你授予我們一項非獨佔、全球範圍、免版稅的許可，允許我們（包括透過我們的次級處理方）託管、複製、處理、傳輸和翻譯你的內容，僅用於向你提供服務，且僅限於隱私政策所述的保留期限內。我們不會用你的內容訓練 AI 模型。

在你與我們之間，我們對譯文可能享有的任何權利均轉讓給你；這並不使你獲得原作品的任何權利，原作品的權利仍歸其所有人。

責任限制

在法律允許的範圍內：(a) 因訂單產生或與訂單相關的我們的全部責任，以你為該訂單支付的金額與 100 美元兩者中較高者為限；(b) 我們不對間接或後果性損失承擔責任，包括利潤、出版機會或聲譽的損失；(c) 如我們未遵守消費者保證的責任可以被限制，則由我們選擇，限於重新提供服務，或支付重新提供服務的費用。上述內容均不限制我們因詐欺、故意不當行為，或因我們的過失造成人身傷害而應承擔的責任。

在法律允許的範圍內，如第三方提出索賠，而該索賠是由你違反上述權利確認或我們的可接受使用政策所引起，你須在相應範圍內承擔我們因此遭受的合理損失，但由我們自身過錯造成的部分除外。